Pilgrim

March 21, 2016 / Benjamin Barnabas / Leave a comment

That’s the first time I’ve ever walked twenty kilometres to get home after a night out. Suffice to say, I also sincerely hope it’s the last. Talk about a walk of shame…

Why did I do it? Because I could? Very possibly. I think it was more the thought of sitting shivering in the dark until the nine thirty bus that made me decide to walk the distance. It certainly wasn’t stinginess on my part; the Almendralejo bus fare is a paltry 1,31€. Perhaps I thought I could beat the earliest bus back to Villafranca on foot. That’s vaguely logical… in a very roundabout-Ben-way-of-thinking. But then, it was five forty-five in the morning. I don’t think I had any real sense of what I was doing. I just remember saying to myself “Alright, let’s do this” before marching off into the darkness like a low-budget Leeroy Jenkins.

As the crow flies, it’s just under twenty kilometres from Almendralejo to Villafranca. I had to take a detour to cross the motorway, so I reckon I clocked just over that. At night the distance looks deceptively close; the twinkling orange lights of the polígono merge with those of the hospital in the middle of the two towns, presumably so situated for industrial accidents in the field. Most of it is traced by the Via de la Plata, the pilgrim road to Santiago from Seville, so it wasn’t exactly a challenging hike. It’s also probably the first time I’ve been sincerely grateful for the vast, empty flat of the Tierra de Barros: navigation is as easy as pie when the nearest hills are a good forty kilometres behind your destination.

The whole walking-at-night bit didn’t bother me in the slightest. I’d put that down to a six a.m. lack of awareness too, but then, it never has. Of all the things that frighten and frighten horribly in this world, I’ve never been afraid of the night. I learned a long time ago to consider night as just another shade of the day. It’s the same world, only somebody turned off the lights. No deep-seated fears of a shadowy assault or mugging either: I do believe that even the dullest criminal mind would have more sense than to be lying in wait in the countryside in the small hours. The countryside is safety. It always has been, in my eyes. In fact the only mildly unsettling thing in the whole walk was the occasional startled growls of the caged dogs in the farmsteads that dotted the early stages of the route. Alsatians, most of them. It’s a popular breed here. I remember saying to myself “Why can’t you people just keep cats?” and not for the first time.

Besides the dogs, the soundscape of the early morning Tierra de Barros was really quite magical: roosters crowing, ravens croaking, the tinkle of a pipit overhead and, from somewhere far across the plains, the lonely cry of a stone-curlew. All of this as the sun rose dim and yellow into the clouds on the horizon. My feet might be punishing me two days later, but I don’t regret that walk for an instant. I just don’t think I’ll be repeating it all that soon. It’s a bit like that Spain north-to-south adventure of mine a few years back: it was there, it had to be done, and I did it. Now I can move on.

I don’t think I even stopped for one second to consider what I’d do if it started to rain. The forecast for the weekend was set to bucket it down. I guess I forgot all about that. That I will blame on my fatigue. If it had rained, I’d have been well and truly drenched, and in my best clothes, no less. Why is it that I’m always wearing my best clothes when I set out on these ridiculous adventures? At any rate, it did; a royal thunderstorm hit on the following night, sheet rain, lightning and all the works. Luckily by then I was holed up in my apartment with a cola cao and The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor on TV. Someone up there likes me.

I’d like to think that it’s due to foolish misadventures like this that I get to see a side of Spain that most modern travelers simply pass over. You could be forgiven for thinking that Spain, like much of Europe, was fully humanised a long time ago: the sweep of olive plantations and vineyards in the Tierra de Barros certainly gives that impression. But all you have to is close your eyes and listen: the world survives on the fringes. The stone-curlews of these tilled fields and the mournful plovers that ply the once-pristine sands of the raped Costa del Sol hark back to an older Spain, one more ancient than even the oldest of the moorish forts that dot the distant hills. It puts me back in touch with that world to hear them again, just as though I were playing a record from a forgotten world.

It’s not a purely avian nostalgia. As I arrived on the fringes of Villafranca I saw another scene from a bygone age: a muddle of tents positioned about a small campfire where a couple of ragged-looking men stood cooking a light breakfast. Spain’s native gypsies (if such a term is not a misnomer) are a heavily romanticized lot and were mostly squeezed out if their old ways by government programs decades ago, but this new generation of travelers – Romanians, mostly – have taken their place. When I say tents I don’t mean the bright canvas of a modern traveler, nor the UNICEF-stamped donations you might encounter in a war-torn country. These ones might have been cut out of a picture book from the 1930s. Situated on the very fringes of the town, hidden from sight by the town’s waterworks, it’s the very definition of a gypsy encampment. And I thought such echoes had long since faded into history.

You don’t see them in Villafranca proper. The only encounters I’ve had with them so far have all been in Dia supermarket, where they are instantly recognizable by their clothes, by their language and by their complexion; a rich, ochre-brown, marbled like the soil. I’d like to get to know them, to know why they’re here, where they came from and what other stories they might have brought with them, but the townsfolk only have dirt to say on their account. And in my propensity for romanticising the underdog, am I really any better?

Seeing the Romanian encampment made me think of home for some reason, but I was really too tired by then to dwell on it for long. It was purely because I was still moving that I didn’t collapse from fatigue; on the two occasions I paused to get my bearings my head began to spin and I very nearly dozed off. It was only later that night, when sorting through my music collection and The Land Before Time‘s Whispering Winds came on, that my thoughts took me home again. I cried. Profusely. I always do when I hear that one. Damn you, Don Bluth, for producing a film that still brings tears to my eyes some twenty years later. Damn your genius.

Many auxiliares use the holidays to go home to be with their families. Some of my closest friends out here have done just that. It’s a very sensible move, but it’s only when I stumble over such memories that I remember how vulnerable and human I really am. Whispering Winds is on my iPod for exactly that reason; 1608 times around I can put my weaknesses aside and soldier on alone, but there’s that 1609th song that’s there to remind me that neither home nor family is ever truly put aside.

I won’t be seeing home until August. I won’t have time to do so until then, since the third and final leg of my year abroad across the Strait begins almost as soon as I’m done here. Fortunately my parents are coming out to visit me in a couple of weeks, so I don’t have to. I won’t deny that I’m looking forward to having a car at my disposal – being in Europe’s bird capital and relying on public transport is nothing less than tortuous – but more than that, I miss my parents. And there’s absolutely nothing wrong with that. Sometimes I need to remind myself of that. There’s only four of us left; my family is precious to me, no matter what impression my aloofness might give.

A lot of things have happened over the past year. Some good, some not so good. Now that I’ve got the time, I’m retreating for a couple of days to the one place in the whole world that makes me truly happy. It’s a place that has answers… of a sort. My rock, my cradle, my very own Shangri-La. BB x

Tractor Beam

February 22, 2016February 22, 2016 / Benjamin Barnabas / Leave a comment

Andalucia and Extremadura have plenty in common. They’re both southern, they’re both gorgeously hot and sunny most of the time and the language in both of them borders on the incomprehensible. So you can understand why I applied for both when I got myself into this auxiliar malarkey just over a year ago. My third choice, unmentioned since my very first blog posts back in May, was Cantabria. Land of cows, snow-capped mountains, green hills and tractors. The Iberian Alps, the Spanish Yorkshire. About as far away from the dusky south as you can get. So what in Creation drove me there this weekend – besides a frustratingly slow bus?

I’ll put it like this. You can’t keep a good man down, and you most definitely can’t shut up a wanderer in his house for long.

Besides hopping down to Olvera for Carnaval, I’ve done no traveling since Madrid back in the first week of January. That’s only a couple of months back, granted, but compared to the madness of last term, I’ve been doing a lot of nothing of late. In any case, I got a bad case of itchy feet last week and, watching the weather forecast, I made a spontaneous decision to visit my dear friend Kate in Cantabria – on the other side of the country. She’s working as an auxiliar up there and we’ve got much the same setup, right down to the state/private school split. If you haven’t already been keeping up with her adventures, check them out over at Langlesby Travels. Besides being jolly good fun, it makes for a lot easier reading than most of my biweekly outpourings!

I’d planned on two full days up north, as for the first time since I started trawling the site last year there was a super-convenient BlaBlaCar bound for Santander at midnight on Thursday, meaning I’d be in Cantabria for seven o’clock in the morning. It was just too good to be true…!

And so it proved. After a fourth BlaBlaBlunder where the driver changed his mind and shifted the drive six hours earlier, bang in the middle of my afternoon classes, any hopes of arriving early were dashed, so I resigned myself instead to one day in Cow Country and one whole day on the bus. Thanks, BlaBlaCar. I feel like it’s important to point out that as a system it’s by no means foolproof, as so many headstrong young things would have you think. It’s done me some very good turns and I do believe it really is the way forward, but it’s screwed me over in equal measure. You win some, you lose some. In that sense, perhaps BlaBlaCar is a good metaphor for life.

The journey began, as they so often do, in Mérida, where I found myself on the Roman bridge, scanning the reeds for a ridiculously early little bittern. Villafranca and its endlessly repetitive surroundings lack a viable soul spot, which Mérida offers in the ever-changing Guadiana. Mérida may always seem to be lacking something, but the river has never let me down. There’s something beautifully elemental about rivers. This one in particular is never the same. The first time I saw it, the river was playing host to several families of purple gallinules, frolicking about in the reeds. A month later the whole stretch was clogged with water hyacinth. Three weeks after that, half of it had been siphoned off and the rest was being heaped onto the banks by a team of gumboots. This weekend, the river was barely ankle-deep, with only the deepest stretch in full flow – only to be magically restored to life two days later. Oh Guadiana, you baffle me.

What gives, Guadiana?

The journey north was fairly uneventful. I spent almost all of it trying to read Cavell’s Moghul, but more often than not staring out of the window at the changing scenery and, before sundown, came to the conclusion that Cáceres province truly is one of the most beautiful places on Earth. If you don’t believe me, visit Plasencia. If Spain has an Eden outside of Doñana, it may be found there.

Snow on the mountains in Castilla y Leon

Despite reassurances from the driver that we were perfectly on schedule, we still pulled into Torrelavega a full twenty minutes late – which, coincidentally, is the exact amount of time I’d factored on giving myself to get from the bus station to the train station. Sprint as fast as I did – I may not be much of a sportsman, but I consider myself half-decent over a short distance – I arrived at the station just as the last train was leaving. Last year’s BB would have cried in frustration at this oh-so predictable turn of events; this year’s BB shrugged it off and chartered a taxi. It ended up costing me almost as much to go the last few kilometres to Cabezón de la Sal as it did to come all the way from Mérida, and at least three times the train fare, but that’s taxes for you. I’ve told you before… I don’t like taxis. Period.

The River Tagus in the plains of Caceres

At any rate, I made it to Cabezón de la Sal and, after wandering aimlessly in the dark, lost in the Alpine beauty of the place, Kate finally found me, introduced me to her friend Almu and I had my southern accent swiftly corrected. That can only mean one thing: all those weekends in Olvera are paying off. They’ll make a guiritano out if me yet.

The following day’s adventures require a post in their own right, so I’ll give them that much. Keep your eyes peeled for the second installment! BB x

Ned Stark was Wrong

February 1, 2016 / Benjamin Barnabas / Leave a comment

Two weeks ago I saw the first martins wheeling about over the bus station. Last week the first swallows began to arrive and the lonely stork on the chimney of the old factory was joined by his mate. This weekend the chiffchaffs have finally joined in on the dawn chorus and, whilst it’s hardly been what you’d call wintry around these parts, today suddenly feels decidedly spring-y. The sun is blazing away in a sky of cloudless blue and everybody is out in the town square, soaking up the good weather and generally having a good Sunday of it.

The truth of the matter is, quite honestly, that winter has simply not come this year.

Maybe I’ve been in the north of England for too long, but it stills feels like I’ve been cheated of a season out here. Extremadura is, as its name suggests, a land of extremes: of fiercely hot summers and bitterly cold winters. There are people in Villafranca who remember whole years when it never rained at all. It has rained here, but not often; about four or five times since I arrived, all in all. And whilst the presence of the cranes is a sure sign that it’s winter somewhere, it looks a great deal more like spring right now. The cherry blossom is already in bloom, over a month early, which is more than can be said for the unseasonably early arrival of the migrants. I think I’ll head on down to Tarifa next weekend to check on how things are going in the Strait. If spring has come early anywhere, it’ll be there for sure.

Which reminds me, I really must go looking for the cranes before they leave.

To celebrate the gloriously early return of spring (alright, so that wasn’t really the reason), a local friend and our would-be guide, Jesús, threw a barbecue gathering in his casa de campo out in the vineyards of the Tierra de Barros. A casa de campo is a real Spanish boon that I’m still struggling to translate. Country house might work, but that conveys a sense of grandeur that most such buildings – merely glorified sheds where your average town-dwelling Spaniard stores his produce, spare furniture and ‘all the shit that doesn’t go anywhere else’ – simply do not have. Ask a Spaniard to show you their casa de campo and you’ll quickly see why Spanish houses are so ludicrously tidy.

A common mistake that foreigners make is that these are dwellings in their own right. Far from it. They’re almost all two-room bungalows, equipped with sofas, plenty of chairs and a kitchenette, purely for the purposes of hosting summer gatherings like the one Jesús held yesterday. The locals will pay regular visits to their campo, especially during harvest season when they’re more practical than pleasurable, but most of them would never stay in one. It’s simply not done. Would you sleep in the tool-shed?

Jesús had invited a fair crowd, with an equal balance of Spaniards and guiris, the latter representing England, Wales and three American states. The Almendralejo crew, in all but name. I had the audacity to avoid them almost entirely last term, stopping by only twice, for fear of being sucked into an English-speaking failure of a year abroad (I speak enough English for my job). That was poorly done indeed. Quite unlike the infamous all-English compounds in many a Spanish town, the Almen lot are very much half and half. As the most fluent of the guiris (a title the Spaniards themselves have given me and which I cherish above all other compliments), I get more than enough practice in my grandfather’s language as the ultimate go-between and little could make me happier.

Although, that said, the copious offerings of grilled chorizo, crackling and manchego cheese on offer yesterday did a damned good job of it.

No campo gathering would be complete without una vueltecita, or stroll. Jesús’ casa de campo is just off the Vía de la Plata, the lesser known northbound Camino de Santiago and the old road from Seville to the silver mines in the Asturias. We didn’t stroll particularly far, but then, you don’t have to; the Tierra de Barros is so vast and flat that you can see for miles in all directions. It’s hard to imagine when you compare it, but the village of Hornachos, sat astride the high Sierra which shares its name, is as far from Villafranca as Walmer is from Canterbury. Twenty seven kilometers, or fifteen miles, there or thereabouts. And you can see one from the other. It’s that flat.

We didn’t find any unicorns (don’t ask) but we did find two very excitable dogs and an emu. And a characteristically gorgeous sunset over the olive trees.

Andalucía, that dusky southern beauty, might have stolen my heart years ago, but honest Extremadura is doing her hardest to win me over and very nearly succeeding. If I end up returning to this land of endless steppe, of Kings and buses named after Zeus’ lovers and home of quite possibly the hardiest of all of Spain’s assistants (I maintain that you have to be at least a few screws loose to choose Extremadura as your home for a year), it wouldn’t surprise me in the least.

Carnaval is coming, but it’s not here yet, and before that yawns our second five-day weekend; the best we get by way of a ‘holiday’ besides Christmas and Easter compared to the French assistants (a necessary sacrifice, I suppose, for being in a superior country). I’ll sign off before the Spanish blood in me goes to my head. BB x

A Step in the Right Direction

January 27, 2016January 28, 2016 / Benjamin Barnabas / Leave a comment

I love blackboards. They’re quirky, they’re the very definition of old-school and, more importantly, they’re reliable. Grab yourself some chalk and you’re good to go. The sad thing is, they’re on the way out.

Wait, what? I thought they were done away with years ago, I hear you say? I remember a grand total of two years of blackboards in primary school before whiteboards and whiteboard markers edged them out, to be replaced almost instantly by the firestorm that was the first wave of interactive whiteboards. Well, blackboards are still the status quo here – or rather, they were, until last week. The twenty-first century has arrived in Extremadura, it seems, and the herald is the interactive whiteboard.

It’s been highly interesting to watch the reactions, as my scope as a teacher covers kids from five to eighteen along with several seniors. Unsurprisingly the youngest are the most in awe, and I’ve had to play the fool and feign ignorance, living through the ‘brand new toy’ atmosphere along with the rest so as not to spoil it for them. How are they to know that I was no older than nine years old when I had my first encounter with an interactive whiteboard, some twelve years ago?

As such, I’m long since past the shock-and-awe stage, and I see them as more of a nuisance. Not only have you got to spend time mucking about with the computer and projector, but you’ve got to keep an extra eye open, because kids just love to touch the damn things (I’ve already banned its use in my two primary classes because they just won’t keep their hands off). On top of that, if you’ve planned a lesson that requires the technology and it decides, for whatever reason, to screw you over by playing up, that’s the entire lesson out of the window.

And that’s without mentioning the calibration nonsense. How does one even draw properly on one of those things? As such, I’m definitely in Camp Blackboard.

All I can say is that if my generation made the same fuss over this new technology, I’m truly sorry. The last two weeks have been comparable to trying to plug a burst water main with one’s hands.

So, apart from lapsing into his old Luddite ways, what else has yours truly been up to?

In a complete turn-around from the way things were at the beginning, my state school kids have been nothing less than complete angels of late. Our school hosted a charity event last Friday in aid of the Syrian Refugee crisis, which I agreed to sing for. When my backing singers bottled out, I ended up having to improvise a new number, which was a mish-mash of several of Tolkein’s walking songs set to music, half from the 1981 BBC Radio adaptation (my childhood, right there) and half from the 2003 Return of the King movie – specifically, Billy Boyd’s The Steward of Gondor. And what do you know, it worked! I’ve had people coming up to me all week telling me how it sent shivers up their spine (or the Spanish equivalent, piel de gallina), which has done my crushed ego a world of good.

Alicia of 4º ESO delivers a brilliant monologo

On top of that, I had a wonderful surprise yesterday when I turned up to a class to find four people missing: three students and, crucially, the teacher. Of course, nobody thought to tell me until that moment that she’d be on a school trip. As it turns out, I’d arrived just in time, as most of the kids were on the verge of following their three classmates’ example and doing an early runner. For reasons I still can’t fathom, instead of making a break for it – unwisely, I did give them the opportunity – they stuck around to see what I’d got in store for them, after giving me a demonstration of the songs they’d prepared for this year’s chirigotas (satirical songs, often covers with the lyrics rewritten to local effect).

It was halfway through the second when a cover teacher showed up and tried to take over. I managed to persuade him that I had the situation under control (Nixon never told a bigger lie) and let him have the afternoon off. From the moment he shut the door behind him I had the unwavering attention of the whole class for the presentation I’d prepared, and that in itself was nothing short of a miracle.

But better yet was when I got to school the following morning to be told by their teacher that not only had they enjoyed the lesson, but that they’d told her that they really learned a lot from it. It’s little moments like that that really make teaching worthwhile. It truly is a vocation and I can’t help but feel I was called a long time ago. And so what if it’s a family tradition? I’m a traditional sort of guy. I can handle that.

Cambridge lives up to its name and remains impossibly strict

Not so nice was what came later, when I voluntarily took an hour out of my free time to pay a visit to the Upper Sixth class, which (for reasons beyond my understanding) is the one year group in the school which has no contact with me at all. Most of them were really keen to see me at last, but I also had the first example of hostility I’ve ever faced in a classroom when one of the students, pressed to ask me ‘a question, any question’ by the teacher, said in perfect English that he ‘quite honestly couldn’t care less about [me]’. He shut up pretty quick when I revealed that I was actually part-Spanish myself, but it did sting a little.

It didn’t hurt for long. I had a primary class right after which took my mind off the whole thing, to put it lightly, and for the rest of the afternoon I had my hands full trying to keep the restless upper tiers of my private school kids under control – which came to a head in one of the funnier instances of the year so far.

We were discussing Netflix, illegal downloads and streaming on the internet and, naturally, the subject of porn came up – what do you expect in a Catholic school? Now, one particularly chatty kid always gets that class’s goat and today one of them decided the kid had simply gone too far and brought him down to size royally, joking that he watched porn, but on his Smart Watch, ‘because it’s a lot more practical that way’.

He didn’t need to demonstrate. I couldn’t keep a straight face for ten minutes.

On the whole, there’s been lot of reasons to smile over the last two weeks; ever since I wrote that post on reasons to smile, in fact. Troublesome though they are, I still cherish the hugs I get from my primary kids on a Wednesday. It makes me feel appreciated. So too do I accept the hero worship I get from my cuarto class every time I pass their classroom, because it makes my heart soar when they scoff at my facts, laugh at my jokes and generally get so involved in my classes.

Oh, and the swallows and the martins are here. Already. In January, for Pete’s sake. I’m practically on tip-toes I’m so happy.

Couldn’t grab the swallows, but the siskins that stopped by the park were pretty obliging

But perhaps the best thing that’s happened over the last two weeks has been the arrival on YouTube – at last – of last summer’s A Night at the Movies concert in Durham Cathedral. I wrote a blog post about it at the time, which you can read here to refresh your memory if you like, but needless to say it was the single best night of my life, and remains so to this day. To have the chance to watch it all over again has had my head spinning. I’ve put a link to the grand finale below. Listen carefully at 3:10 and you might just hear yours truly belting out the Zulu solo, despite having next to voice left by that stage of the night!

It’s been a love-filled few weeks, and I’ve needed it, all of it, as after what was supposed to be the date of the year became the friend-zoning of the century, I’ve not had the easiest start to 2016. As it is, I’m coming out fighting.

I’ll leave you with that Smart Watch image, I think. It stills gives me the giggles, in the most shameless, puerile fashion. But then, I am shameless. You know that. BB x

Back in Action

January 3, 2016 / Benjamin Barnabas / Leave a comment

It’s been a while!

I kept my word, it seems. It’s been about two weeks since my last post. Probably more. In that time I’ve not honestly been up to much at all, hence the dearth of posts, though that probably has more to do with a real need to take some serious time-out; last term was pretty hectic, especially towards the finishing line.

Coming home for Christmas was never part of the original plan, but I’m glad I did. England at this time of year is pretty magical, with the mist, the frost and the rain in the pine woods about the house. Doubly so this year, as it’s been all of three months since the last time I saw rain in Spain. Apparently global warming is to blame. Whoever the culprit may be, it’s impressed upon me just how much I like rain. I don’t know whether that’s ineffably English or the reverse. I don’t really mind either way. I wasn’t really complaining about the gorgeous blue skies and twenty-two degree heat right up until my last day in the country (the twenty-second of December, in fact). All I hope is that it keeps for one week longer at least, so that it doesn’t put a damper on my stay in Madrid next week… more on that later.

That said, I haven’t sung a single Christmas carol this year, and that makes me feel more than a little wierd. Not even Silent Night. That must be the first time in my life where I haven’t. Next year had better make up for that.

I haven’t made anywhere near as much progress on the grand drawing as I’d have liked. Nor have I finished my series of 2015 doodles. What I have achieved over the last two weeks, however, is a new camera. The trusty old Nikon D70 has done me wonders over the last ten years, but… ten years is a long time. Especially in the fast-moving world of digital photography. I got my comeuppance for my loyalty when I went into Extremadura’s biggest camera store and was roundly told by the head clerk that nowhere stocked the ‘gigantic’ CompactFlash memory cards that the D70 runs off anymore. Time, perhaps, to move on.

Fortunately, I’ve been working two jobs and several private lessons over the last three months, so I’ve enough set aside for such adventures.

Introducing the Nikon D3200. In all its 24 megapixel glory.

Tech that can crack out magazine quality prints on AUTO mode is worth the investment. Sadly, most of my lenses are a little out of date too, and the autofocus doesn’t work, so it’s been an ordeal learning to use manual (finally). A necessary one, but an ordeal nonetheless. Manual and nuthatches simply don’t mix.

To put it through its paces, I took it to Deal for a final coffee with the family before I jet off back to Spain for the unforeseeable future. Even on manual mode alone, it did a fine job.

The phrase ‘a kid at Christmas’ springs to mind; but then, I am a kid at heart, and this is technically still the Christmas season, so there you have it. I’m waiting on baited breath for my kit lens and the ol’ telephoto to have a functional autofocus (I haven’t been able to check thus far as I left them in Spain), but in the meantime, I’ll just keep practising with manual.

A gannet far out to sea (Sigma 500mm, where are you when I need you?)

Apart from getting back into some serious camera hijinks, it was worth coming home for a reunion with two very special friends, and a whole panoply of others close to my heart. That’s what Christmas time is for; being with your nearest and dearest. A phrase I heard bandied about a lot this Christmas was that people had learned to distance themselves from those they ‘simply no longer really had time for’. I guess that’s a good ethos, and a strong marker of that over-the-hill feeling that is turning twenty-two. The first winnowing of friendships that were once so strong, and at the same time the moment when you see clearly, perhaps for the first time, who the people are that you will fight to keep in touch with. Having always had it in mind to leave these rainy shores to chase my dreams in Spain, I’ve never allowed myself to grow too attached to anybody here in England, but for two shining lights I would return home anytime and oft, and you know I would. You know who you are. Thank you.

Things you’d be hard-pressed to find in Spain: a tankard of whipped-cream-topped hot chocolate

Well, Kent is behind me now, I’m back in West Sussex – where the rain and the darkness has not ceased for several days – and counting down the hours until my plane whisks me back to Seville and home. But for the wind, the place is as silent as the grave. That hasn’t stopped the birds from letting me know that they have not appreciated my absence, so I made sure to throw out some New Years’ seed for them. They’ve got to be so tame now that I hardly need to freeze when the camera’s out.

Such is the power of that camera that neither of those have been zoomed in or edited whatsoever. Oh, but we’re going to have some serious fun with this thing.

Well, I’ll keep you posted. My next insert will probably be from Spain, but whether that will be pre- or post-Madrid depends entirely on whether the Bar Atalaya WiFi is in operation. In any case, hasta pronto, amigos. The rain in Spain falls mainly on England x

The Griffon

October 17, 2015January 3, 2016 / Benjamin Barnabas / Leave a comment

‘Si te intereses a las aves, hay un buitre al otro lado del río. Hay mucha gente allí esperando que los bomberos lo remuevan. Por si lo sabes…’

The last thing on the hostel TV last night, after the late night showing of Colombiana, was a brief news report documenting the beginnings of a rise in interest in ornithology in Extremadura. I have to say I’m impressed; surprised and impressed. In my experience of living and working in Spain, the most interest the majority of ‘folk here take in birds is whether or not they go well with olive oil. Spain’s not unique in this regard. As my secondary school Physics teacher once said when I explained the risk the Bristol wind farm posed to migrating waterfowl, ‘if it won’t end up on my plate, I couldn’t give a monkey’s’. And that was in England, the biggest nation of bleeding hearts. Well, here’s a little proof that Spain at least is finally taking a turn for the better.

I’ve got a fairly long wait until the bus home, so I thought I’d take a walk along the Guadiana again whilst I’m here and look across the river to Portugal. The cormorants were out on the rocks with their wings spread wide after a morning’s hunting, so I got my camera out for a few shots with Respighi’s The Pines of Rome playing in my ears. And that’s when I got a tap on the shoulder and a friendly local pointed me in the direction of a grounded vulture on the east bank of the river.

I haven’t power-walked so fast in years. A vulture? Here, in the middle of Badajoz? It sounded too ridiculous a notion to be a lie, so I packed up my gear and left the bridge and the sunning cormorants I was photographing behind in the dust. At first I thought he might have confused buitre with any other large bird – it wouldn’t be the first time – but this just must be my lucky weekend or something, because just a short distance before the second bridge…

…boom. Sulking in the shade of the roadworks with a crowd of five or six startled onlookers. It could hardly be anything else: vultures are bloody huge, even youngsters like this one.

I was worried that it might have a broken wing, as it didn’t seem particularly keen to get back into the air. What it was doing here, bang in the middle of the city, is anyone’s guess. Perhaps it was simply tired. At any rate, it wasn’t all too bothered by the two men who’d gone down to join it, both to have a closer look at something you normally only see high in the sky above, and to ward off any dog-walkers that might cause the bird any further distress. My heart goes out to those two.

I have to admit, I probably won’t ever get a better viewing of a wild vulture than this. Not even in Monfragüe, which is the best place to see them in all of Spain. And here, in Badajoz, of all places! Bonkers.

‘Watch out,’ said one of the onlookers as it came bouncing forward, ‘That thing’s got a beak that can bite through bone.’

To everyone’s relief, there was nothing wrong with it in the end, because after some ten minutes it puffed up its feathers, made a few bounding leaps and took off into the air on two giant wings. It wheeled about over the river and almost flew headlong into the bridge, clearing it by little over a metre or so, and flew off in the direction of Portugal.

Not something you see every day! And now I need to go in search of a USB cable or card reader of some description, because my memory card is chock-full. Well, gallinules, kingfishers, cranes and a griffon vulture, all in twenty-four hours of city-hopping! Now there’s a feathery micro-adventure for you. BB x

No Going Back

September 20, 2015September 20, 2015 / Benjamin Barnabas / Leave a comment

Saying goodbye is never an easy thing to do. I’m certainly not particularly good at it. In fact, there are quite a few goodbyes I’d like the chance to go over again, given the opportunity. You know the kind: the ones where it was all too fleeting, or maybe you didn’t quite say everything you wanted to say, or maybe the real goodbye never came around and you were left with a last meeting that wasn’t really a send-off at all. Most likely you’ve encountered that oh-so-very British awkward goodbye at least once in your lifetime: the one where you say goodbye to somebody, only to bump into them a few minutes later. Don’t you find that situation crops up a lot? It certainly does in Durham, anyway…

For a chatty gossip like me (you’ll just have to imagine the deep sarcasm there), I don’t suppose there’s much point in an elaborate farewell. It’s only really an issue if you’re going to be out of contact for an extended period of time, like stepping off the plane into the abyss and severing all connections with the outside world. Which is essentially what I do every time I step off the train at Three Bridges. I have a phone, true, but I rarely use it. I think I sent a grand total of three texts over the last three months, and all three of them last Sunday. Radio silence on my part doesn’t necessarily mean I’m traveling – I’m probably a lot more talkative when I’m on the road – but it doesn’t mean I’m inactive, either. I simply enjoy going for long periods of radio silence. Anything that needs saying can surely be said best face-to-face, and anything that’s worth saying is always worth waiting for. That makes me quite a distant person, I guess – and not the easiest to track down. For somebody who spent almost all of two years on teenage texting tenterhooks, it’s a policy I’ve guarded jealously for some time now. So in that sense, setting off on another long adventure isn’t really all that different from any other end of term break, as far as contact is concerned.

I’m going off topic. I suppose I’d better come out with it. I’m heading off to Spain in two days’ time – less – to spend nine months working in a secondary school… and I’m not coming back in between.

The idea first came to me when I had a look at the Spanish school calendar for the coming year. That projected end of term date on the twenty-second of December shocked me at first, despite having been schooled in Spain at Christmastime before. It’s all about the reyes magos out there, and that’s not until January. I must have got it into my head early on, but it wasn’t until saying farewell (successfully, mind!) to Andrew at Gatwick Airport that it hit me: I want to be out there for the long haul. Taking a year abroad isn’t just about honing your language skills to fluency, it’s about growing up – and Lord knows I’ve still so much more of that to do. What better way than to strike out on your own for an entire year? Because that’s what it’s set to be, with my second Arabic stint in Morocco striking up almost as soon as I’m done in Extremadura at the end of May, meaning I won’t see the green hills of England again until August 2016, at the very earliest. That doesn’t trouble me as much as it should.

I’m going to miss autumn in England. No, I’m really, really, really going to miss it

The last few days have been wonderful for a last taste of England. I consider myself extremely lucky to live in one of the most charming spots in West Sussex, overlooking a dream-sequence of rolling hills as far as the eye can see, right up to the point when they tumble into the sea to the south. Autumn’s in the air, the forest is full of mushrooms and the buzzards that nest deep in the woods are cartwheeling noisily through the skies as usual. Morpurgo described them ‘mewing’ in one of his books and I can’t think of a better way of putting it. This is England, and I’m going to miss it. But there’s something in the air, telling me it’s time I should be moving on. Maybe that’s autumn. The signs are everywhere. The leaves on the oak trees are going a gorgeous golden colour. Out on the school rugby pitches the odd wheatear sits taking a breather, whilst flycatchers and warblers hurry on through the hedgerows snatching a quick meal on their way home. But most telling of all are the great flocks of swallows and the martins streaming on southwards overhead, and in a couple of days I’ll be following them. Maybe I’ll even see some of the same individuals swooping by from Villafranca. Who knows?

Ten points if you can see the buzzard in this one

The hardest thing for me to leave behind – besides the monstrous tapestry, which is never going to be finished anytime soon – will be the growing mountain of books in my bedroom.

A year and a half, five metres in and still slaving away

A year and a half and still slaving away…

It’s pretty daft, but for an aspiring writer, I’m late into the fold as regards actually reading. I got it into my head once that if I never read any books that contained ideas similar to my own, I couldn’t get done for plagiarism, because I’d never have noticed the similarity. How very typically overcomplicated of me. The end result is that I haven’t read a decent book – besides Pavilions – in nigh on ten years. At least, one that hasn’t been prescribed by my course. Now I’m motoring through them at lightning speed, assisted by all the iBooks freebies, an immense library at home (courtesy of my equally bookish mother) that I never truly appreciated, and an all-too brief visit to a real bookshop over the weekend.

So many books, so little time…

I say real to distinguish it from your average WHSmith or Waterstones. Seriously, this place had everything. All the historical fiction you could shake a stick at. The entire Hornblower saga. Flashman in abundance. Sharpe, Iggulden and even the master of the art herself, M.M. Kaye. All beautifully spined, deliciously musty and lovingly second-hand. A new gadget may be a good thing, but there’s nothing better than an old book. Mum found a particularly beautiful pair of illustrated Arabic dictionaries – formerly the property of a military attaché, as stamped. Oh, I could have died and gone to heaven. I was in kid-at-Christmas mode. If I’d had this newfound book obsession just two years earlier, I might have given languages the boot and applied for an English degree. The only thing holding me back at the time was a general reading apathy…

Today’s been the downer of the month for no other reason than that every so often I have a lonely spell where it takes a lot to lift me up. Fortunately I’m in the best place for it: start of term or not, the grounds of Worth Abbey are no less than the finest place I’ve ever encountered for soul-healing. Alright, so the stone-pine copse along the Raya Real with its attendant black kites just comes up trumps, but that’s not on my doorstep every morning. Not yet, anyway. Besides, when the loneliness birds come flying in, the open world is always there. Nature’s an unpredictable lady at the best of times, but she’s never let me down. I’ve said that before, and I’ll say it as often as it takes to drive this funk of mine away. Everything will look better in the light of a new morning. It always does.

Waldeinsamkeit – the feeling of being alone in the woods!

These are curious things to dwell on when home will be so very far away for the next eleven months. But home is where the heart is, and mine has been in Spain for as long as I can remember, and that’s got to count for something. Maybe she’s out there, and maybe she’s not. That’s not for me to decide. If fate decides to cut me a break and give me a good turn, I’m ready to run with it. But one thing’s certain: I will leave Spain fluent. If I can leave the country at the end of the year as bilingual as the grandfather I never knew, I’ll have accomplished a dream two generations in the making. Being a quarter Spanish will mean so much more.

I will be fluent. And that’s a promise. BB x

End of an Era

August 28, 2015August 28, 2015 / Benjamin Barnabas / Leave a comment

Racked up a grand total of five hours’ sleep last night. Not exactly great, but a lot better than it could have been, considering just how FRICKIN’ AWESOME yesterday was.

No more classes at Ali Baba, for a start. We’re finished. Khalass. Two months of study wrapped up and tossed aside, just like that. And doesn’t it feel like every day of it…! Nah, I’m just messing with you. In truth the last four weeks have flashed past in the blink of an eye. Wadi Rum feels like it was only a few days ago, and as for Dana and the others who were with us for first term… why, they could have been here yesterday (now somebody hit the cliché button and hit it fast). We’ve had a really good run of it and ended on a good high, with a certificate presentation, a few last rounds of Arabic language games and a talent show no less, which I won on votes with yet another dangerously one-man rendition of a song, this time the gypsy ballad Arrinconamela – chosen mostly because I’ve kind of done The Circle of Life to death out here and it’s not as fun without my Lights at hand. Hey, I got a double Snickers bar out of it, so I’m not complaining.

I digress. Ali Baba has been nothing short of brilliant in every way. I’ve learned so much out here and that has more to do with the intensity of my four-hour classes than anything else, so a great big shout-out to Wafiqa and the Ali Baba staff for a grand two months of Arabic teaching. I sure hope ALIF can match your level of commitment!

We scarcely had time to rush back to the apartment to start packing, Andrew and I, when I was whisked back to the internet range of Ali Baba’s fourth-floor cafe to book both of our hostels for the next week, in Aqaba and Amman. You see, unlike the homestay girls, whose hosts have graciously allowed them to stay on after their lease and then to take them as far as the airport, we’re being booted out on command and thus have to find – and pay for – somewhere else to stay for the next week. In fact, our cheery landlord wants us out of here by ten o’clock this morning. Worse, the chirpy chap even followed us to the main road yesterday asking over and over if we wanted to have left by eight instead. Words fail me; words did not fail Andrew. We’ve tidied up most of the place, but it’s still very much occupied for the time being. It’ll be a last minute rush down to the bus station when the clock strikes a quarter past ten, but it’ll be worth it to see the back of this little apartment. It’s been great having a pad so close to our school, as it were, and it’s been nothing short of the party nucleus for the last two months, both because of its proximity and because Andrew and I have been voluntarily phone-less, so the only way to contact us has been in person. A grand idea from the get-go.

That aside, I’m glad we’re leaving today; this place is simply not worth $1000 a month, even split between us. That’s double what I was paying in Durham, and that was for an entire house. Jeez. And for the gall of living in a city, no less! Ali Baba’s only flaw is the price it puts on student housing, whether they find you a flat or a homestay. Take my advice and find your own place, through AirB’n’B or from the friendly environment of a hostel. Because had I known how small a flat we’d be getting for $1000 – with a faulty kettle, nearly-headless tap and other inconsistencies too numerous to name – I’d never have been so quick to hand over the cash. Arabists, take heed!

With all of our hostels booked, Andreas and his language partner Abu Ahmad took us out into the country for a barbecue, and I might use this as an excuse to debunk a few myths that I started. It turns out that there are trees near Amman, and not the artificially-grown ones in the university grounds. If you can get as far as the neighbouring town of As-Salt, the countryside surrounding it is stunning, even in the last few days of August when it’s had the full force of the Arabian summer sun shining down on its back for three months and more. We cooked more meat than Andrew and I have had in our whole two months of egg-based existence and were stuffed to the gills within minutes. That we managed to gather our senses and box some for today’s journey stands testament to some last-minute quick-thinking, or else they’d have thrown the last home-made kebabs away. Ach, just thinking of it is making me hungry.

But seriously though: As-Salt. If you ever get tired of the noise of Amman, get yourself on one of the many buses bound for As-Salt (they pronounce it ‘salt’) and take a hike into the country. It’s so green, so quiet, and such a world away from the hustle-bustle of city living. There were wild birds there too: I saw a couple of jays, homely-sounding blackbirds and even an Arabian Babbler to top it off. If only we’d stumbled upon it sooner… No matter. We’ve had fun. More importantly this was also our last night with Andreas, who’s been such a rock in our time out here, both for Arabic queries and for good humour, not to mention strength of character. We’re all going to miss you, Andreas, our only and favourite Swede. Good luck in Cairo (you lucky thing) and I hope we meet again someday!

Our heartfelt farewells to Andreas were cut short because we needed to be back in Amman for seven to catch a taxi down to a place called The Dome, a party venue halfway between our pad and the airport – so quite a way out of town. Believe it or not, we had a stroke of luck in that – for once – the second taxi we asked was willing to take us there. Only, he had absolutely no idea where there was. So he got to driving south and rang up the venue for us, amongst other contacts, to divine the location, and in the end he not only got us there for eight o’clock but offered to pick us up in turn. What a charmer!

I should explain. We were bound for The Dome because the biggest name in the Arabic music world at the moment, Saad Lamjarred (the mu3allem guy), is in Amman and there was talk of a great big party on the grapevine. We had it from another taxi driver, as it happens, who let us in on the secret. He even called up his friend to get us tickets. At thirty dinar a head it wasn’t cheap, but any misgivings I had about the price were obliterated in the first hour – and Saad Lamjarred didn’t even show up until about twenty minutes past ten. No, our thanks go to none other than DJ Khaled.

Charged up on unholy slushie (I don’t even want to know what was in the stuff) and Kinder Bueno ice-cream (these Arabs have such great ideas when it comes to sweets) we – that is, Andrew, Eloise, Mackenzie and I – couldn’t help getting itchy feet every time a good song came on. About every five minutes, that is. And so what if nobody else was dancing? We were having fun. Sure, we must have looked a little crazy, just dancing alone as the four of us for about an hour, but when Khaled’s C’est la Vie came on and we realised that we knew it, we went wild. And before we knew it, there was a crowd gathered around us in a circle to watch us move. Andrew, Mack and I were milking it for all it was worth; Eloise had the sense to hang back a bit (and film it for last shaming opportunities). In the end it wasn’t just spectator sport either, as some of the men felt the vibe too and joined in, which is when the party really started. We met so many people our own age who had been waiting, it seemed, for somebody to bite the bullet in order to let loose. As for me, I haven’t danced so hard in months. Between the four of us, we got things going in the back row, and because of that it’s going down as one of the best nights of the whole shebang, if not of my life so far.

The craziness of it all is that the first, second and third class tickets counted for nothing, in the end. We’d gone for the cheapest option at thirty, the most sensible route by far, as next to nobody was in the £50 second class row, and the £70 first class row was a seated affair. That’s no fun! But it gets better (or worse, depending on how you look at it). The bouncers, some naturally built like gorillas, others just oddly proportioned with arms nearly three times the size of their legs, proved susceptible to the whims of Eloise and Mack and their charm and/or sheer determination to get ahead, because bit by bit, we found ourselves jumping from third class to second, and eventually even into first, right to the edge of the stage. How’s that for white guilt? It got to me just before the end and I hung back whilst the others rushed into first class, until I felt like a first-class muppet myself when it was just me, an old woman and a mother and child left in second-class towards the end of the night. As for the man of the hour, Master Saad Lamjarred himself, his show was nothing less than blitz-worthy; I mean that in a good way. He only really had four songs of his own, plus a few great covers, but he sure knew how to get the party going – and all the while with a great big grin on his face that was infectious at the sight. We had quite a rave at the back with our new friends.

I’d better leave it there. It was quite a night, and because of it we’re both knackered, Andrew and I. He was awake when I started writing this; he’s fast asleep now. We’ve got another long day ahead of us, but on the bright side, in a couple of hours we’ll be done with this apartment for good, and bound on a four-hour bus for Aqaba, where we can really let our hair down and chill. We’ve earned it. BB x

Beautiful People

July 25, 2015July 31, 2015 / Benjamin Barnabas / Leave a comment

Dear Jordan,

If I doubted you before, I must apologize now. I judged you by the opening couple of pages and now, as I look out across the golden hills of Tafileh, I see just how wrong I was. There’s no constant rumble of cars here. No horns, no screech of brakes. Not even the sound of the megaphone call to prayer. Just birdsong: roosters crowing at the dawn, sparrows chittering away in the scrub and that oh-so African call of the mourning dove. And this isn’t even Africa.

We were supposed to be waking up in Dana Biosphere Nature Reserve this morning. For all intents and purposes, we might as well be. I’ve seen more kinds of birds in the last five minutes than in the last three weeks in this country; from my post on the edge of a rise just in front of the house, I can see finches, wheatears, larks and doves in abandon. There’s even a rather gorgeous sandy-coloured shrike that keeps coming over for a look-in; I’m not sure what she is, but I’ll bet she wouldn’t be averse to a breakfast of one of the little scorpions I’ve seen lazing about. Oh, and here come the bulbuls, like the coda to the symphony. I’m in seventh heaven. Forgive me the nature nausea for this slice of paradise, as I intend to get very drunk on it.

A little back-story; I have some explaining to do. After all that sirri-mirri at the police station yesterday, we hurried back to the flat to grab our bags and hit the road. Five of us – Andrew, Andreas, Kate, MacKenzie and I – decided to spend a night or two at Dana, a nature reserve in the mountains to the south. Most everyone else had an afternoon spent lounging at the Dead Sea on their minds, and I don’t blame them for even a second. We got to the bus station in time for the second-to-last bus for Tafileh alright, but it was pretty packed, so the driver put us on the next. This turn of fate, and having the ever-resourceful Kate Brocklesby with us (read about her experience here), contrived to produce the miracle sitting before us, and I’m not talking about the kettle of piping-hot tea (although I could, and at length). During the three-hour bus ride out of Amman, where we all had ample opportunity to practise our Arabic, Kate got practically ‘shotgunned’ by a group of young women who were keen to try their English, one in especial, Nancy. I don’t know how, but as we pulled into Tafileh and braced ourselves for a tough search for an ongoing minibus to Dana after dark (there are no places to stay in this town), Kate told me that we had an invitation for dinner from her new friends. I’d also had a streak of luck with the driver who had arranged a very cheap minibus for us, but sometimes you just have to decide between two good offers and, after a few seconds’ thought, the answer seemed pretty obvious.

That’s how we ended up sitting around the garden a few hours after sundown, discussing animal noises with the hookah bubbling away in the background. I’d imitated owls, doves, monkeys and gazelles before the night was up. I haven’t had a more entertaining evening in ages. Nancy, the oldest daughter of the family and an aspiring tour guide, served us tea and coffee before treating us to a feast of a dinner: bread, labneh, tomatoes, olives, cheese, and even an omelette or three. But, at last, no hummus. I could have cried for the beauty of this change in repertoire. Seven they were in total: three daughters between nineteen and thirty, two younger children aged five and ten, the mother-in-law and the father of the house. For the first time, a very woman-orientated homestay. And a homestay it was too, for when they learned of our plans they offered to put us up for the night and even help us on our way the next day. How could we say no? How could anyone say no? Even if I did have to serve as Andrew’s flak-shield/reverse wingman for the first half of the night. Year Abroad Leaderboards aside, an unexpected marriage proposal would be a very awkward, not to mention inconvenient affair (mudhik, just kidding!).

Nancy said her sisters thought me wasīm, which apparently means handsome (but don’t ask me why, as I haven’t shaved properly in weeks and have this weird DiCaprio goatee going on). Worse, I’ve been selected as the ‘most beloved one’ (whatever that means) because of – would you believe it – my blue eyes, my nose (arrrrghhhh) and the fact that I look like “both a boy and a man at the same time.” As Andrew put it, I was “complimented and emasculated in one sentence.” As for why I took the fire, I don’t know, but I suspect it may or may not have something to do with Andrew breaking ranks and talking volubly about his girlfriend; the final line of defense. They, at least, are beautiful people as far as I’m concerned, inside and out. White-hearts, as a woman in Morocco once put it to me. Here’s that true Arab spirit I’ve been searching for for so long. As ever, you simply need to put a few miles between yourself and the capital. Tafileh may be the butt of many a yokel joke in Amman, but I’d back this place over the capital any day. I had the chance to meditate last night – much to our hosts’ amusement – beneath a canopy of stars in a silky-black sky and I feel so much the better for it. Here is a family I will try to remember in case I should return; such silver generosity is hard to come by and I should like to repay the favour some day, as I promised myself with dear Abd el-Rahman Rajji, the Berber. My faith in this country and its people has been restored and not before time, too.

All my love,
BB x

Deliverance

July 14, 2015July 14, 2015 / Benjamin Barnabas / Leave a comment

My heart’s soaring. Not least of all because I’ve got my Africa playlist on full blast, but that’s not the real reason. Eights months and x days after submitting my paperwork to the Year Abroad office at Elvet Riverside, I finally have a destination. Next year has a name at last and it’s VILLAFRANCA DE LOS BARROS.

I’d love to dive right into an entire evening’s worth of trawling, if just to get a real feel for the place and its environs, but that’s easier said than done with a murderous-looking Arabic comprehension in for tomorrow. Even without that, Ali Baba shuts at six o’clock, at which point Andrew and I go necessarily radio silent until ten o’clock the following morning. (It’s a liberating existence, being completely out of contact for half a day, every day – I highly recommend it). So no aimless surfing tonight. But according to Wikipedia Vilafranca de Los Barros is known as the City of Music, which means the wizards at the British Council know what they’re doing. I owe them that much. It’s also in a very decent spot indeed, in a town large enough to have most convenient amenities, a lively atmosphere and possibly a good range of accommodation options. It might not be as small a town as I wanted, but that might not be such a bad thing. At least it’s smaller than Amman. At any rate, it’s close enough to a serious mountain range to keep me satisfied. As expected, Google Images isn’t swimming with material, even in a town of some 14,000 inhabitants, so Villafranca de Los Barros gets to keep a little mystery from me for the time being. And that’s no bad thing either.

Andrew zoned out a couple of minutes ago. He’s still waiting for the Versailles branch of the BC to get back to him with similar details. Trust Spain to jump the gun for once and beat France to it! We’ve been working flat out as usual (and working out flat to boot, every morning – my limbs are getting mutinous) so he’s taking a well-earned nap. The air con’s on and it’s going to stay that way for a little while longer. As for me, I’m going to spend the next hour or so finishing King Solomon’s Mines and then learning as many animals and birds in Arabic as possible after finding myself at a loss in this morning’s Arabic Alphabet game. Sure, osprey might not exactly be a word you use everyday, but who wouldn’t want to drop iqāb nisārī (essentially, Judgement Hawk) into a conversation? They might not have been very inventive at naming the swan, the cormorant or the manatee, but the Arabs sure knew how to put a name to a bird of prey. BB x