Terminal 4S. 6.08.
“Nobody speaks English in this fucking airport,” says the miserable Brit sitting behind me over the phone. “You’d think in one of the busiest airports in the word they might have someone who can speak English.”
With that kind of attitude, it’s hardly surprising that flights to the UK are sequestered away in Madrid’s cut-off Terminal 4S, together with all the other non-European destinations: Bogotá, San Juan, Dallas and Chicago…
I know I can be a bit of a snob when it comes to Spanish, but it always gives me a knot in my stomach when I hear one of my countrymen speaking like that, as though the rest of the world should simply kowtow to the supremacy of the English and their language. That mindset should have perished with the Empire, long ago, but sadly it’s all too common – and probably on the rise, with the number of students studying languages continuing to plummet in the UK.
For the record, English is absolutely everywhere in Barajas. Most of the signage is in English first and Spanish second. You’d have to try pretty hard to be genuinely cut off from the English language out here these days. Sometimes I think the Spaniards just enjoy playing the “no hablo inglés” card when they encounter a grumpy fellow like the man behind me. It keeps us on our toes – and it’s one way to get back at us for the slap in the face that was Brexit.

12.192 feet above the Atlantic, Southwest of Corvo & Flores. 11.55.
They dimmed the lights in the cabin about two hours ago, shortly after serving breakfast. Most of the passengers are wrapped up in their blankets and fast asleep. I don’t know how much I have slept in that time, but I’d wager it’s not much – more like wakeful dozing. I don’t usually go to bed before one or two in the morning, so despite the five AM start I’m probably operating on a good deal more sleep than usual. I moved my trip to Paracas to Wednesday, which should give me time to get a good night’s sleep and acclimatise once I reach Lima.
There’s a nice father and daughter from La Rioja sitting next to me, off to visit a relative in Guatemala. Since we’ve established friendly relations, hopefully they’ll let me take a photo out of the window when we pass over the Caribbean in a few hours’ time. I’ve got the aisle seat, which is fine for legroom, but bad luck for both sleep and views.
I haven’t got my head around the boarding procedure for Avianca. I was in Group F out of A-G, so I assumed I’d be one of the last on, but they let F-G on before D-E. Unremarkable, maybe, but I’m in Group D on the next flight, so I hope that doesn’t mean I’m right at the back of the line. I guess it depends on how the Colombians order their alphabet.
The folks up in business class are all tucked away in their cabins. I could never justify paying that much to fly – and probably fail to sleep anyway – but it must be pretty snug.

43.000 feet above the Caribbean Sea. 16.10.
The lights have come back. I wonder if that means they’re serving lunch? They’ve got Superman on the film listing, but my earphones are of the lightning port variety, so I can’t get them to work. I’ve spent a couple of hours catching clips from those watching films around me. By the way they’re all watching with the subtitles on, I can’t help but wonder if they’re all in the same boat.
We flew over the Caribbean about an hour ago. I saw one island among the clouds through the tinted windows of the cabin while waiting for the bathroom to become available, but I’m not sure which one. Nassau, perhaps? The route map on the tele screen only gives its capital as St. Maarten, but my knowledge of Caribbean geography isn’t exactly watertight. It’s a first taste of how unfamiliar the world around me is about to be.
The wind is starting to pick up. The reefs and atolls of Aruba have appeared on the horizon, the vanguard of a mighty continent. Beyond that lies Venezuela. The enormity of South America is about to open up beneath me.

Aeropuerto Internacional El Dorado, Bogotá, Colombia. 12.28 (19.28 GMT+1).
¡Bienvenidos a Colombia! The weather forecast says thundery showers with a gentle breeze but the sun is shining brightly out there. I’m hoping that’s a sign of things to come.
El Dorado reminds me a lot of Dallas International, in that almost everybody here seems to be going somewhere else. The queue for passport control to leave the airport was barely in the double figures while the line for connecting flights stretched on down half the hallway. I was sorely tempted to strike out and explore Bogotá, but for once in my life I’ve erred on the side of caution. For one thing, I’m tired, and I’d definitely need my wits about me out there. For another, I haven’t planned this leg of the journey at all, so I really would be going it blind. Most importantly, my next flight boards at 4pm, so while I have around four hours to wait, that’s not really enough to risk a potentially unsafe pitstop on Colombian soil.
Some other time, Colombia. Let’s not derail this South American adventure before it’s even started.
The airport WiFi in Bogotá leaves much to be desired. It’s not free like Madrid, and after only a couple of prompts my phone won’t even take me to the airport website anymore, so I’ve resorted to data – I needed to get online to finalise my pick-up from Lima tonight. The hostel are sending a car for me. I’m normally averse to that sort of thing, but I’d rather play it safe in a place I don’t know.
At least to start with.

Puerta A6, Aeropuerto Internacional El Dorado, Bogotá, Colombia. 14.20.
Still a couple of hours to go until my connecting flight departs for Lima. When I’m done writing I’ll decamp to a charging station to give my phone some extra juice – I’ll need it to contact my driver once I land.
I’ll do some reading to while away the time. I’ve brought a book with me but it’s a bit florid. I find myself skipping entire pages just to advance the plot. I bought it years ago because the setup sounded exactly like my cup of tea (19th century intercultural romance set in a distant corner of the British Empire) but it’s a bit of a slow burn. It’s been a while since a book really grabbed me. I ought to make that my mission out here. I’ve downloaded the audiobook of Michelle Paver’s latest, Rainforest, if not for the valid thematic link to this adventure then because her books always strike gold.
Some observations of Colombia, you ask? Hm. It seems to be a land of strange trees and clouded mountains; of sleepy travellers and softly-spoken staff; of real coffee, fake boobs and handsome aquiline noses. A place where people haven’t forgotten the joy of having children. Where Dallas was a concrete desert, Bogotá at least has the decency to keep their largest transit hub a tree-lined haven. I bought some travel-sized toothpaste and a couple of snacks and the bill came back in Colombian pesos, though the till used the dollar symbol. Thank heavens my bank statement gave the true cost in pounds, or I might have just paid 45.000$ for a 22ml tube of Colgate Triple Action…
There’s not that much to see on the wildlife front from the departures lounge. I clocked a couple of foreign-looking swallows flitting about outside and I’m almost certain I saw the silhouettes of three black vultures wheeling about over the residential district to the east, but other than that, the only obvious denizens of the runway are the cattle egrets that seem to follow the groundskeepers about like stray dogs. I’ll just have to wait a little longer for the party to really begin.

Somewhere over the Cordillera de Sumapaz, Colombia. 18.27.
A lonely light twinkles in the darkening world below: a single, blinking star in a forest as dark as the night. It is the only sign of civilisation for miles around. And then the light, the forest and all the earth beneath it are swallowed up by the clouds. The sprawl of Bogotá is a distant memory.
I paid 20$ for less than ten minutes’ worth of a view from the window, but I consider it money well spent. Like that first waterfall I saw in Ethiopia as we came down out of the clouds all those years ago, it is a sight I will not forget. The last homely house in Colombia. The Rivendell of the Rainforest.
A few stragglers from Madrid have made it onto the plane. The stately Peruvian gentleman with the cane who was the first onto the plane at both Madrid and Bogotá. A barmy looking gentleman in a puffer jacket and a wide-brimmed hat festooned with badges and his wife with the wine-red hair. No sign of the white man with the dreadlocks down to his waist – I suspect he has gone into Bogotá in search of an ayahuasca shaman. I suppose we all have our reasons for traveling this far. On reflection, are mine any less barmy?
A family of three were late and so the plane was held up by about twenty minutes. In that time I managed to finish Romesh Gunesekera’s Prisoners of Paradise (I don’t like leaving a job half done). It picked up in the second half, but I found myself skipping pages again toward the end. I wasn’t sure whether it was trying to be a Malabar Pride and Prejudice or a gritty historical account of colonial prejudice. Either way, I found the heroine jarring.
Time and again, one finds the narrative of the enemies to lovers trope in romance fiction.
Yuck.
I don’t think I’ve ever understood why romance that evolves out of people being fickle and mean to each other is so highly prized. Maybe it’s a condition peculiar to Western women. Give me the sincere and generous passion of the Latin any day.
I suspect that’s why I put The Far Pavilions on such a pedestal – it manages to stage a believable passionate romance that is neither coy nor mawkish. It’s certainly proved a very tough act to follow.

Hostal Pariwana, Miraflores, Lima, Peru. 21.36.
Te estamos vigilando.
Lima. The scenery has shifted dramatically. Between Jorge Chávez International Airport and downtown Lima sits Callao, a sprawling conurbation which must be crossed to enter the city, If you needed reminding that Peru isn’t all high-end tourist offerings after weeks of preparation and booking in advance, Callao provides an immediate antidote.
Enormous posters line the edge of the runway, advertising Ayacucho, Amazonas and Machu Picchu in brash, gaudy colours; across the street, row upon row of squat houses in varying states of completion, and all of them very much lived in. Wide dusty streets with pitfalls and potholes. Fried chicken shops every minute or so. Election posters promising a safer Callao, plastered in duplicate over every flat surface. Police tape – peligro, no pasar. Dollar stores everywhere – a mere talon of the claw of the American overlord. Graffiti on the walls: el mundo apesta (the world stinks).
And then, suddenly, Callao falls away and there it is. The Ocean. The mighty Pacific. I saw it from the plane, but this is something else. It’s too dark to appreciate it in all of its majesty, but I had a hint of its bounty by the sheer number of fishing ships out in the bay. They looked more like an armada readying for war.
Miraflores feels like a completely different city. Callao felt like the South America I’ve been reading about in history books. Miraflores is more like the one you find in Nat Geo Traveller or a copy of Lonely Planet. American twenty-somethings discussing the TSA, pipe dreams of owning their own airplanes and the relationships that other travellers have struck up along the way.
It’s ten past eleven here in Lima, but it’s ten past six in Madrid. Give or take a couple of hours’ sleep on the plane from Bogotá, I have been awake for almost twenty five hours. I had better turn in or tomorrow really will be a washout! BB x






































